EGY MÁSIK VILÁG

És egy másik élet...                                                            
Talán látunk mindent                                                          
Egy másféle fényben,                                                         
Ami olyan, mint egy végtelen nyár.                                      
És innentől fogva egy éven belül,                                        
Mi mindannyian át fogunk élni                                            
Egy ugyanolyan régi, biztos álmot,                                      
Amit elképzeltünk, hogy bárcsak
                                                                                          [Kórus:]                                                                           
Valahol magasan,                                                               
Valahol magasan a felhők felett,                                         
Élhettünk ott biztonságban és becsületesen,                        
Messze nagyon attól a helytől, ahol most vagyunk,              
Yeah, meg fogjuk találni a csillagunkat,                               
De talán az egy másik világ.
                                                                                         

Egy másik életben                                                              
Szerelembe esnénk, amit te is látsz,                                    
És a nap ragyogna                                                             
Neked és nekem, yeah!                                                     
Üldözvén a vihart az égből                                                 
Legalább a szerelem jönne és megóvna minket,                  
És hagynánk, hogy ez történjen velünk.
 

[Kórus]
Nagyon messze attól a helytől, ahol most vagyunk,             
Yeah, megtaláljuk majd a csillagunkat,
De talán az egy másik világ...

Köszönet a fordításért Ancsynak!